CAMILE
—Y bien, detective —comencé, cuando ambos tomamos asiento en el mullido sofá de cuero negro—. ¿Qué descubrió?
El detective se aclaró la garganta y acomodó su portafolios sobre la mesa de cristal que tenía delante.
—Existen dos partes de la investigación, que al final del camino se terminan uniendo, señora Camile.
—¿Eso qué significa, detective?
—Significa que hablaremos primero sobre el arresto del señor Henry Ross, quien hoy en día resulta ser Henry Ritter; un joven multimillonario respaldado por el dueño de Ritter Enterprise, la empresa licorera líder en su rama…
—Todo eso ya lo sé, detective —lo detuve de inmediato. No necesitaba que me repitiera algo que ya...