Katherine había notado algo diferente en su hija últimamente.
Ella sonreía mucho y a menudo se reía para sí misma como una adolescente que estaba profundamente enamorada por primera vez.
Hablaron menos de sus planes de venganza y Claire parecía estar evitándola por alguna razón. Esa noche, esperó a que Claire regresara para poder preguntarle qué estaba pasando.
Sin embargo, en cuanto Claire llegó a casa, se apresuró a llamar a Thalia, quien llamó a Oliver su papá. Este descubrimiento hirió y enfureció a Katherine al mismo tiempo.
Después de lo que le había contado a Claire sobre los Ford, ¿cómo podía actuar a sus espaldas e interactuar con ellos?...