Pronto estábamos en camino hacia la manada de Teo. Por ahora me sentía bien y no lo extrañaba. Aunque supongo que solo llevaba 20 minutos fuera del lugar, me pregunto cómo me sentiré después de dos horas. El viaje en coche fue silencioso; Braulio tecleaba en su laptop como siempre, mientras yo estaba en mi propio mundo.

No pasó mucho tiempo antes de llegar a la frontera de la manada de Teo. Espera, soy su pareja, ¡esta es nuestra manada! Está bien, intenta poner eso en el fondo de tu mente y concéntrate en la tarea que tienes entre manos. Salí del coche, asegurándome de que mi placa de identificación estuviera bien visible en mi cuello para que el guardia no pensara que veníamos a atacar. Cuando llegué junto al guardia, Braulio aún no había salido del coche. Este tipo necesita aprender a darse prisa.

—Hola, soy Tobías y él es Braulio, venimos de la alianza —sonrío al guardia, cuya expresión se vuelve vacía al instante, lo que me indica que está estableciendo un enlace mental con alguien. Finalmente, Braulio se acerca y el guardia vuelve a la normalidad.

—El Gamma acaba de darte permiso para entrar, estará aquí en breve para escoltarlos al lugar del ataque —dice con una reverencia. Miro a Braulio, sin entender bien lo que quería decir. Habíamos venido para ver dónde habían dejado las amenazas de Ricardo.

—¿Ataque? —pregunto levantando una ceja. ¿Están llamando amenaza al ataque? Pero Lucas y Teo nunca lo llaman así.

—Hubo un segundo ataque anoche, con otra amenaza dejada. Esta vez usó a uno de los miembros de la manada —explica el guardia, lo que me hace abrir los ojos de par en par. Ricardo nunca había hecho algo así antes.

—¿Está bien el miembro de la manada? —pregunto al instante, sintiendo una necesidad imperiosa de proteger a una persona que ni siquiera conocía.

—Sufrió muchas heridas, pero está bien, señora. El hombre que lo atacó le dijo que no era el objetivo, así que lo perdonó —explica el guardia, mientras un hombre muy alto y guapo empieza a acercarse. Adivinaré que este tipo es el Gamma.

—Mi nombre es Jorge, los llevaré al lugar donde ocurrió el ataque —dice, siempre inclinando la cabeza hacia mí. ¿Es así como saludan todos estos chicos?

Le sonrío antes de que gire y empiece a caminar. Cuando miro a Braulio, lo encuentro mirando al vacío. Lo empujo un poco, sacándolo de su trance. Él sacude la cabeza antes de finalmente seguirme. Algo debe estar pesando en su mente, espero que no haya encontrado a su pareja también.

Seguimos a Jorge a través del bosque, parte del terreno era difícil de atravesar. Jorge no dejaba de mirarnos para ver si necesitaba ayuda, pero lo único que descubrió fue que yo estaba ayudando a Braulio. Una vez que Braulio logró pasar por encima de un enorme árbol caído, Jorge nos dijo que habíamos llegado. Salté del árbol y me dirigí hacia el lugar, afortunadamente habían dejado todo allí para que pudiéramos ver lo que realmente había sucedido.

—El miembro de la manada estaba haciendo una última revisión del terreno cuando el hombre se lanzó sobre él. Luchó con fuerza y logró darle algunos golpes —explica Jorge mientras me agacho junto a las manchas de sangre esparcidas por el suelo. Por la forma en que algunas gotas caían, estaba claro que eran del atacante que huyó.

—Deberíamos procesarlas para asegurarnos de que sea definitivamente Ricardo y no un ataque al azar —digo, mirando a Braulio, que estaba completamente fuera de aliento.

—Yo... olvidé la bolsa—dice mirándome con una expresión incómoda. Claro, olvidó la bolsa, ¿por qué no la tomé yo misma?

—Entonces, ¿por qué sigues ahí parado? ¿Podrías ir a buscar la bolsa, por favor?—le pido mientras respiro hondo para no tirarle algo, él asiente inmediatamente y salta de nuevo sobre el árbol caído.

—No se consigue un buen personal hoy en día—se ríe Jorge, metiendo las manos en los bolsillos. Yo niego con la cabeza soltando una pequeña risa mientras pregunto—¿cómo está Lucas? Podría contactarlo por enlace mental, pero Teo me dijo que solo los contacte en caso de emergencia.

Creo que intenta hacer conversación, honestamente no tengo nada más que hacer hasta que Braulio regrese con la bolsa.

—Está bien, aunque habla mucho—respondo entre risas, recordando cómo fue durante el viaje en coche y después, pero en cuanto giro la cabeza, veo algo—¿qué es eso?—pregunto, levantándome y acercándome. Parecía ser algo como una chaqueta negra.

—Eso no es de ningún miembro del pack—responde Jorge desde atrás. Me giro para mirarlo con una ceja levantada, sin entender cómo sabe eso.

—Tiene el emblema de otro pack, aquí nadie va a usar eso y si lo hicieran, se los arrancarían y lo quemarían. Este pack no trata bien a los forasteros, son muy territoriales—explica, señalando la chaqueta, y es entonces cuando veo el emblema al que se refiere.

La escritura debajo está tan desgastada que no puedo leerla, pero cuando Braulio regrese con la bolsa, podremos meterla y llevarla a la alianza. Tenemos escáneres que probablemente nos dirán de qué pack proviene ese emblema. Como si estuviera predicho, escucho a Braulio acercándose saltando sobre el árbol. Está saltando más rápido con cada intento. Mira alrededor confundido por un rato hasta que le hago señas para que se acerque. Su rostro se ilumina de alivio cuando corre hacia mí, ¿pensó que lo había dejado?

—Necesito guantes y una bolsa—le digo mientras rasga la bolsa y me pasa un par de guantes, ahora puedo levantar la chaqueta para examinarla mejor. No quiero que mis huellas dactilares o ADN interfieran con lo que hay en la chaqueta.

Una vez que me pongo los guantes, levanto cuidadosamente la chaqueta. Parece vieja, y no me refiero a unos pocos años, parece más vieja que yo. Meto la mano en el bolsillo interior, y cuando la saco, parece que encontré una identificación. Al sacarla, todas nuestras sospechas se confirman: es la licencia de conducir de Ricardo.

—¿Pero por qué Ricardo dejaría su chaqueta aquí? Sabe que siempre investigamos después de un ataque, esto es como un tesoro—dice Braulio sacando una de las bolsas para evidencia de la bolsa, ¡es una bolsa dentro de otra bolsa!

—Bueno, sabemos que el ataque no salió como estaba planeado debido a que uno de los miembros del pack luchó, esto no tiene sangre, y él definitivamente estaba sangrando. Lo que creo que ocurrió es que se quitó la chaqueta antes de que el ataque comenzara y luego o la olvidó, o estaba demasiado herido para recogerla—respondo mientras sigo inspeccionando la chaqueta, esto tiene que ser una de las piezas más grandes que tenemos sobre Ricardo.

—¿Cómo es tener la chaqueta un tesoro?—pregunta Jorge mientras meto con cuidado la chaqueta en la bolsa de evidencia, y Braulio se asegura de que nada se caiga.

Aquí tienes la traducción y mejora del texto:

—Como dijiste, esto tiene el emblema de un clan, Ricardo solo usaría esta chaqueta si fuera parte del clan o si tuviera un valor sentimental. Esto va a ser una pista enorme —sonrío mientras quitamos la tira adhesiva de la bolsa de evidencia y la sellamos. Ahora está a salvo de los elementos. —Aún necesitamos revisar la zona, si ha olvidado algo tan grande como su chaqueta, quién sabe qué otras cositas pudo haber dejado caer en el camino —digo, poniéndome de pie y comenzando a examinar el suelo con más detenimiento. Cualquier pequeño detalle que encontremos será valioso.

Braulio se queda atrás para etiquetar la chaqueta mientras yo sigo buscando, con Jorge no muy lejos de mí. Sospecho que está solo curioso por ver qué vamos a encontrar, ¡y yo también! Estaba caminando por unos matorrales gruesos cuando algo llamó mi atención. Me agacho, aparto la hierba y encuentro una pequeña foto del tamaño de una billetera. La tomo entre mis manos y veo a Ricardo y a una mujer sonriendo, solo con mirarla, algo en su rostro me resultaba familiar.

—Creo que acabas de encontrar otra pista enorme —dice Jorge desde atrás. Me giro para mirarlo, enviándole una mirada confusa. —Esa mujer en la foto, es la madre de Lucas —dice, y su expresión me lo confirma. Mis ojos se abren como platos al mirar la foto.

Sí, alerta de pista enorme.