La siguiente vez que vi a Olivia fue seis meses después, en una fiesta de negocios. Durante este tiempo, ella había estado devolviendo dinero para saldar su deuda. La semana pasada acabó de pagar, así que dejé de vigilarla. No esperaba encontrarla allí.

En la fiesta, había varios ejecutivos de empresas, entre ellos un hombre de más de cuarenta años, con sobrepeso y un exceso de aceite en el cabello. Olivia estaba sentada junto a él, siendo forzada a beber. El hombre la obligaba a beber mezclando diferentes bebidas alcohólicas. Cuando ella intentaba detenerse, él simplemente le abría la boca para seguir vertiendo más bebida.

Ella me miró con desesperación,...