Adelaide está inconsciente cuando es llevada a su cuarto por tres sirvientes. Mercedes es notificada que debe ir a ayudar en su aseo y una tristeza profunda le acapara cuando nota su estado.

Su espalda está toda mascullada, sus muñecas tienen heridas profundas y sangrantes y sus tobillos están muy hinchados y también con heridas. Su pierna izquierda es la más lastimada.

No soporta la forma en que alguna de las sirvientas se burlan de la desgracia de Adelaide y murmuran cosas entre ellas, riéndose. Les pide que la dejen sola con ella y ayudada de una tijera va cortando su vestido para no moverla demasiado y lastimarla aún más....