_ Vamos. Creo que hemos terminado aquí.

La sigo por las rústicas escaleras, los escalones hechos de troncos partidos por la mitad, que dan a la gran sala, haciendo todo lo posible para alejar la incómoda conversación del piso de arriba. El crepitar del fuego en el enorme hogar de piedra ayuda.

_ ¿Así que? ¿Qué opina, jefe? _ pregunta Connor, agachado para mover el leño en llamas con un atizador de hierro antiguo, los músculos de su espalda moviéndose debajo de su camiseta. Creo que, aunque estaba borracho y estaba oscuro la primera noche que lo conocí, las semanas de trabajo al aire libre en Alaska han perfeccionado su...