La banda toca allí los viernes por la noche. Jenny señala un escenario a la derecha.

_ ¿Qué tan seguido vienes aquí?

_ Esta será nuestra tercera vez _ Sus ojos rozan la multitud _ Hay tantos chicos calientes aquí.

Claramente he juzgado mal a la capitana del equipo de debate y atleta de matemáticas Jenny de una manera importante. Dejo que mis ojos también se desvíen hacia la fuente de la música: una máquina de discos al lado del escenario. Un hombre musculoso con cabello castaño arena hojea el catálogo de canciones mientras una exótica mujer morena con un vestido ceñido de spandex se muele a su costado, pasando...