A diferencia de ciertas vampiras que habían comido muy bien durante toda la noche, los humanos necesitaban hacerlo varias veces al día, por lo que ahora estaban sentados en el restaurante bufé del hotel dado que hacía camino a la playa. Solo que uno de las vampiras estaba de mal humor por la demora de los esclavos y la otra apretaba su short debajo de la mesa debido a las personas que entraban y salían. Aun cuando habían escogido una mesa pegada a la esquina, alejada de todo y junto a la ventana... a Kate no le gustaban las multitudes para nada... bueno, menos en la discoteca, por alguna extraña...