Elsewhere Zalvin and Nora were set to enjoy their misery while behind bars and meanwhile Max too was performing his brother's last rights.
Being powers, Zalvin and Nora could've easily escaped from jail however that wasn't any way possible for they had earlier locked their powers since they didn't want anything to go wrong at Maya's wedding.
It's true that demons are very good at controlling situations but on the other hand they can cause a hilarious trouble out of a small issue that's why Zalvin thought it was important to have them locked for the meantime. "I told you it wasn't necessary to lock them but you didn't listen....