"No puedes nadar a nuevos horizontes hasta que tienes el coraje de perder la vista de la costa."

William Faulkner

Con la llegada de Julia a casa de los Venzon, los cambios son inminentes; comenzando porque Adaline ahora es parte de la familia y se siente con libertad de ir y venir a su antojo por toda la casa.

Arthur debe reintegrarse a su trabajo, contrata a Leyla, una enfermera que se encargará exclusivamente de Julia, sus cuidados, dieta y medicamentos.

—Cuídate mucho y cumple con el tratamiento, yo debo ir a la empresa, por más que tenga personal de confianza, hay negocios que tengo que hacerlos yo, directamente.

—Voy...