Here is the English version of your scene:
---
“Are you ready?” Theo’s voice was light, but there was a hint of hope in it. He stood outside Evelyn’s studio, holding two cups of coffee and wearing his signature smile.
Evelyn opened the door, wrapping a scarf around her neck.
“And if I’m not, you’ll still take me, right?”
Theo chuckled.
“Of course. But I promise—you won’t regret it.”
They drove south, toward a small town near the edge of Bordeaux. Theo’s architectural art project aimed to transform an old, abandoned train station into an open exhibition space. He wanted Evelyn to be the interior design consultant for the visual...