"But Emma, that could be useful for the project," Makoto swiftly interjected. "I'm sure that Dr Jung would really appreciate a video of your, uhm, observational experiences. Actually, I think I read somewhere in those papers that he encourages you to film yourself during your, ehrm, data recovery. Besides," the dark-haired teenager concluded with a sly smile, "I think he'd pay you much more if you could give him a really accurate report of our sexual behavior, and what could be more accurate than a video? As a scientist, he'll surely be happy to have that kind of visual proof."

"Yeah, well, I guess that makes sense," Emma sighed resignedly...